Miturut KEITH BRADSHER 28 September 2021

DONGGUAN, China - Pemotongan listrik lan malah pemadaman wis kalem utawa nutup pabrik ing saindenging China ing jaman saiki, nambah ancaman anyar kanggo ekonomi sing saya kalem lan bisa uga ngganggu rantai pasokan global sadurunge musim blanja Natal sing sibuk ing Kulon.
Pemadaman kasebut wis nyebar ing sebagian besar wilayah China wétan, ing ngendi akeh pedunung urip lan kerja.Sawetara manajer bangunan wis mateni elevator.Sawetara stasiun pompa kotamadya wis mati, nyebabake sawijining kutha njaluk supaya warga nyimpen banyu ekstra sajrone sawetara wulan sabanjure, sanajan banjur mbatalake saran kasebut.

Ana sawetara sebab listrik tiba-tiba kekurangan pasokan ing akeh China.Wilayah liyane ing jagad iki dibukak maneh sawise kunci sing disebabake dening pandemik, nambah permintaan kanggo pabrik ekspor sing keluwen listrik ing China.

Panjaluk ekspor kanggo aluminium, salah sawijining produk sing paling intensif energi, wis kuwat.Panjaluk uga kuwat kanggo baja lan semen, sing dadi pusat program konstruksi China.

Amarga panjaluk listrik saya mundhak, rega batubara uga mundhak kanggo ngasilake listrik kasebut.Nanging regulator China ora ngidini utilitas ngunggahake tarif cukup kanggo nutupi biaya batu bara sing mundhak.Dadi utilitas wis alon ngoperasikake pembangkit listrik luwih jam.

"Taun iki minangka taun paling ala wiwit kita mbukak pabrik meh 20 taun kepungkur," ujare Jack Tang, manajer umum pabrik.Para ahli ekonomi prédhiksi manawa gangguan produksi ing pabrik-pabrik China bakal dadi angel kanggo akeh toko ing Kulon kanggo nyimpen rak kosong lan bisa nyebabake inflasi ing wulan-wulan sing bakal teka.

Telung perusahaan elektronik Taiwan sing didol kanthi umum, kalebu loro pemasok menyang Apple lan siji menyang Tesla, nerbitake pratelan ing dina Minggu, ngelingake manawa pabrike kalebu sing kena pengaruh.Apple ora duwe komentar langsung, dene Tesla ora nanggapi panjaluk komentar.

Ora jelas suwene crunch daya bakal tahan.Para ahli ing China prédhiksi manawa pejabat bakal menehi ganti rugi kanthi nyingkirake listrik saka industri abot sing intensif energi kaya baja, semen lan aluminium, lan ujar manawa bisa ngatasi masalah kasebut.